Thông tin Concert  :

• Concert :    Nogizaka46 Manatsu no Zenkoku Tour 2015
• Ngôn ngữ : Tiếng việt
• Quốc gia : Nhật Bản
• Thời lượng : 3 tiếng  16 phút

00. Overture
01. Seifuku no Mannequin (制服のマネキン)
02. Sekai de Ichiban Kodoku na Lover(世界で一番 孤独なLover)
03. Natsu no Free & Easy (夏のFree&Easy)
04. Hadashi de Summer (裸足でSummer)
05. Taiyou Knock (太陽ノック)
06. Guru Guru Curtain (ぐるぐるカーテン)
07. Barrette (バレッタ)
08. Sanbanme no Kaze (三番目の風)
09. Omoide First (思い出ファースト)
10. Hoka no Hoshi Kara (他の星から)
11. Dekopin (でこぴん)
12. Arakajime Katarareru Romance (あらかじめ語られるロマンス)
13. Dankeschön (ダンケシェーン)
14. House! (ハウス!)
15. Koko ni Iru Riyuu (ここにいる理由)
16. Ano Hi Boku wa Tossa ni Uso wo Tsuita (あの日 僕は咄嗟に嘘をついた)
17. Kimi wa Boku to Awanai Hou ga Yokatta no Kana (君は僕と会わない方がよかったのかな)
18. Under (アンダー)
19. My Rule
20. Inochi wa Utsukushii (命は美しい)
21. Nigemizu (逃げ水)
22. Influencer (インフルエンサー)
23. Kimi no Na wa Kibou (君の名は希望)
24. Nandome no Aozora ka? (何度目の青空か?)
25. Itsuka Dekirukara Kyou Dekiru (いつかできるから今日できる)

ENCORE

EN 01. Oide Shampoo (おいでシャンプー)
EN 02. Romance no Start (ロマンスのスタート)
EN 03. Girl’s Rule (ガールズルール)
EN 04. Settei Ondo (設定温度)
EN 05. Nogizaka no Uta (乃木坂の詩)

Nhân Lực 

Translator : Thiên, Mika, Terin, Ryuu, Hiruma

Timer : Kuro, Hiruma, K4y

Editor :  Mika, Kuro

Typeset : K4y, Ki

Encode : Tenshiren

BROUGHT TO YOU BY Zaka Subteam

GGDRIVE

• BẢN SUB CÒN NHỮNG THIẾU SÓT NHẤT ĐỊNH, MONG CÁC BẠN GÓP Ý ĐỂ HOÀN THIỆN THÊM

 

 

 

 

 

 

 

 

Nogizaka46 4th YEAR BIRTHDAY LIVE day 2

Thông tin Concert  :

• Concert :    Nogizaka46 Manatsu no Zenkoku Tour 2015
• Ngôn ngữ : Tiếng việt
• Quốc gia : Nhật Bản
• Thời lượng : 2 tiếng  33 phút

Setlist :

00. OVERTURE
01. Girl’s Rule | ガールズルール
02. Ningen to iu gakki | 人間という楽器
03. Senpuuki | 扇風機
04. Hoka no hoshi kara | 他の星から
05. Koumori yo
06. Sekai de ichiban kodoku na lover | 世界で一番 孤独なLover

MC

07. Yasashi to ha | やさしさとは
08. Watashi no tame ni, dareka no tame ni | 私のために 誰かのために
09. Hatsukoi no hito wo ia demo | 初恋の人を今でも
10. Barette | バレッタ
11. Tsuki no Okisa | 月の大きさ
12. Sonna Baka na… | そんなバカな…

MC

13. Koishitara, Kao wo Arae! | 失恋したら、顔を洗え!(Nogidan)
14. Teitaion no Kiss | 低体温のキス
15. Kanjou Rokugousen | 環状六号線
16. Kuchiyakusoku | 口約束
17. Threefold Choice | Threefold choice
18. Kuukikan | 空気感
19. Kougousei kibou | 光合成希望
20. Kakigoori no kataomoi | かき氷の片想い
21. Yokubo no Reincarnation | 欲望のリインカーネーション
22. Kikkake | きっかけ
23. Taiyou ni Kudokarete | 太陽に口説かれて

MC

24. GIGA200

MC

25. Kodoku Kyoudai | 孤独兄弟
26. Dankeschön | ダンケシェーン
27. Umareta Mama de | 生まれたままで
28. Kidzuitara kataomoi | 気づいたら片想い
29. Romance no Start | ロマンスのスタート
30. Toiki no Method | 吐息のメソッド
31. Sono Saki no Deguchi | その先の出口
32. Boku ga Ikanakya Dare ga Ikunda? | 僕が行かなきゃ誰が行くんだ?
33. Mukuchi na Lion | 無口なライオン
34. Nani mo Dekizu ni Soba ni Iru | 何もできずにそばにいる
35. Koko ni Iru Riyuu | ここにいる理由
36. Natsu no Free & Easy | 夏のFree&Easy

ENCORE

01. Oide Shampoo | おいでシャンプー
02. Taiyou Knock | 太陽ノック

MC

03. Hadashi de Summer | 裸足でSummer

Nhân Lực 

Translator :   Mika , Yuppi, Ryuu

Timer : Ruan, K4y, Kuro

Editor :   Mika, Gấu

Typeset :  Kii

Encode : Tenshiren

BROUGHT TO YOU BY Zaka Subteam

GGDRIVE  MEGA    4FILE

• BẢN SUB CÒN NHỮNG THIẾU SÓT NHẤT ĐỊNH, MONG CÁC BẠN GÓP Ý ĐỂ HOÀN THIỆN THÊM

• Ngôn ngữ : Tiếng việt
• Quốc gia : Nhật Bản
• Thời lượng : 1:11:56

Nhân Lực

Translator : Yagi, QA, Crillz, Mika

Timer : Kuro

Typeset : DH Soyani

Encode : DH Soyani

BROUGHT TO YOU BY Zaka Subteam

GGDRIVE        4File

• BẢN SUB CÒN NHỮNG THIẾU SÓT NHẤT ĐỊNH, MONG CÁC BẠN GÓP Ý ĐỂ HOÀN THIỆN THÊM
• PLEASE DO NOT RE-UP WITHOUT CREDIT

[Vietsub] Nogizaka46 Manatsu no Zenkoku Tour 2015

Thông tin Concert  :

• Concert :    Nogizaka46 Manatsu no Zenkoku Tour 2015
• Ngôn ngữ : Tiếng việt
• Quốc gia : Nhật Bản
• Thời lượng : 3 tiếng  14 phút

Setlist :

Taiyou Knock
Hashire Bicycle
Oide Shampoo
Hane no Kioku
Sakanatachi no LOVE SONG
Muhyoujou
House!
Romantic Ikayaki
(mc)
Kimi wa Boku to Awanai Hou ga Yokatta no ka na
Senpuuki
(mc)
Taiyou Knock(Stomp ver.)
Tsuki no Ookisa
Yubi Bouenkyou
Aitakatta Kamo Shirenai
Mousukoshi no Yume(Nanase Nishino)
(mc)
Wakaregiwa, Motto Suki ni Naru
Inochi wa Utsukushii
Sekai de Ichiban Kodoku na Lover
Koko ni Iru Riyuu
Girl’s Rule
Natsu no Free & Easy
Kizuitara Kataomoi
(mc)
Nandome no Aozora ka?
Kimi no Na wa Kibou
Kanashimi no Wasurekata
(encore)
Korogatta Kane wo Narase!
Danke Shane
Seifuku no Mannequin
Ima, Hanashitai Dareka ga Iru(★2015.10.28 13th single debuted!)
Nogizaka no Uta

Nhân Lực 

Translator :  Yuppi

Timer : K4y

Editor :  TY track

Typeset : K4y + Yi

Encode : K4y

BROUGHT TO YOU BY Zaka Subteam

Đọc tiếp “[Vietsub] Nogizaka46 Manatsu no Zenkoku Tour 2015”